Wielka Izba Trybunału uznała naruszenie przez Francję art. 1 protokołu nr 1 Konwencji (prawo do ochrony własności). Trybunał wskazał, że Państwo nie może z mocą wsteczną zmieniać przepisów regulujących wysokość przyznawanych rekompensat za zaniedbania personelu medycznego w zakresie sprawowanej opieki nad kobietą w ciąży. Zatem w trakcie postępowania cywilnego nie mogą być zmieniane reguły dotyczące ustalania wysokości zadośćuczynienia za szkody niemajątkowe. Zmniejszono więc „aktywa” skarżących, zasądzonych już wyrokiem sądu niższej instancji, tylko dlatego, że weszły w życie nowe przepisy, które redukowały wysokość przyznawanych kwot.
Skarga nr 11810/03