Trybunał uznał, że we Francji istniało utrwalone orzecznictwo sądowe co do tego, jakie produkty powinny być uznane za leki. Korzystając z pomocy prawnej skarżący był w stanie dowiedzieć się, że jako kierownikowi supermarketu groziło mu oskarżenie o bezprawną sprzedaż takich produktów. Tym samym zdaniem Trybunału nie było podstaw do stwierdzenia naruszenia art. 7 Konwencji (zakaz karania bez podstawy prawnej).
Skarga nr 17862/91