Trybunał przypomniał, że z mocy art. 2 Konwencji, na Państwa zostało nałożone zobowiązanie utworzenia skutecznego i niezależnego systemu sądowego tak, aby można było ustalić przyczynę śmierci pacjenta w szpitalu oraz pociągnąć do odpowiedzialności osoby, które doprowadziły do tego. System prawny powinien więc przyznawać rodzinie zmarłego odpowiednie środki prawne pozwalające na ustalenie czy za śmierć w szpitalu ponosi odpowiedzialność personel medyczny a jeżeli tak to powinny przyznawać osobom pokrzywdzonym stosowne zadośćuczynienie za doznaną krzywdę.
Skarga nr 32967/96