ࡱ> y{xl[bjbjVV:<<`!   ^^^^^rrr8$r&/z. .......$0B3..!^.^^.^^..I,!. tr!-..0&/5-p3p3(!.!.p3^5.P' 3x..&/p3  $:System poczty elektronicznej System poczty elektronicznej ma speBnia oczekiwania r|nych grup u|ytkownikw (wewntrznych i zewntrznych), biorcych udziaB w procesach komunikacyjnych, umo|liwiajc ochron, zgodn z wymogami zamawiajcego, dostp do informacji z dowolnego miejsca oraz wydajno[ operacyjn. System poczty ma dostarcza usBugi pracy grupowej i poczty elektronicznej w oparciu o usBugi katalogowe LDAP i integrowa si w peBni z katalogiem LDAP, przechowujc w nim zarwno dane konfiguracyjne usBug jak i dane skrzynek pocztowych u|ytkownikw. System ma zapewnia wysok dostpno[ usBug i mo|liwo[ zastosowania rozwizaD odpornych na awarie w celu zwikszenia niezawodno[ci. System ma zapewni wysok wydajno[ poprzez zastosowanie technologii 64bit i optymalizacj wymagaD na podsystem dyskowy. Administrowanie infrastruktur techniczn systemu powinno by scentralizowane w szczeglno[ci zarzdzanie obiektami takimi jak skrzynki pocztowe, listy dystrybucyjne, listy kontaktw itd.. Administratorzy systemu musz mie mo|liwo[ nadzorowania i sprawnego zarzdzania caBym systemem. minimalna liczba u|ytkownikw systemu: 80. Maksymalny rozmiar baz zawierajcych skrzynki: 8TB. Maksymalny rozmiar folderw publicznych: 500GB. System musi by wyposa|ony w zabezpieczenia antywirusowe i antyspamowe. System obsBugi poczty musi charakteryzowa si nastpujcymi cechami, bez konieczno[ci u|ycia rozwizaD firm trzecich: Funkcjonalno[ci podstawowe: Odbieranie i wysyBanie poczty elektronicznej do adresatw wewntrznych oraz zewntrznych Mechanizmy powiadomieD o dostarczeniu i przeczytaniu wiadomo[ci przez adresata Tworzenie i zarzdzanie osobistymi kalendarzami, listami kontaktw, zadaniami, notatkami Zarzdzanie struktur i zawarto[ci skrzynki pocztowej samodzielnie przez u|ytkownika koDcowego, w tym: organizacja hierarchii folderw, kategoryzacja tre[ci, nadawanie wa|no[ci, flagowanie elementw do wykonania wraz z przypisaniem terminu i przypomnienia Wsparcie dla zastosowania podpisu cyfrowego i szyfrowania wiadomo[ci. Funkcjonalno[ wspierajca prac grupow: Mo|liwo[ przypisania r|nych akcji dla adresata wysyBanej wiadomo[ci, np. do wykonania czy do przeczytania w okre[lonym terminie. Mo|liwo[ okre[lenia terminu wyga[nicia wiadomo[ci Udostpnianie kalendarzy osobistych do wgldu i edycji innym u|ytkownikom, z mo|liwo[ci definiowania poziomw dostpu Podgld stanu dostpno[ci innych u|ytkownikw w oparciu o ich kalendarze Mechanizm planowania spotkaD z mo|liwo[ci zapraszania wymaganych i opcjonalnych uczestnikw oraz zasobw (np. sala, rzutnik), wraz z podgldem ich dostpno[ci, raportowaniem akceptacji bdz odrzucenia zaproszeD, mo|liwo[ci proponowania alternatywnych terminw spotkania przez osoby zaproszone Mechanizm prostego delegowania zadaD do innych pracownikw, wraz ze [ledzeniem statusu ich wykonania Tworzenie i zarzdzanie wspBdzielonymi repozytoriami kontaktw, kalendarzy, zadaD ObsBuga list i grup dystrybucyjnych. Funkcjonalno[ wspierajca zarzdzanie informacj w systemie pocztowym: Centralne zarzdzanie cyklem |ycia informacji przechowywanych w systemie pocztowym, w tym [ledzenie i rejestrowanie ich przepBywu, wygaszanie po zdefiniowanym okresie czasu, archiwizacja Definiowanie kwot na rozmiar skrzynek pocztowych u|ytkownikw, z mo|liwo[ci ustawiania progu ostrzegawczego poni|ej grnego limitu. Mo|liwo[ definiowania r|nych limitw dla r|nych grup u|ytkownikw. Wsparcie dla u|ytkownikw mobilnych: Mo|liwo[ pracy off-line przy sBabej Bczno[ci z serwerem lub jej caBkowitym braku, z peBnym dostpem do danych przechowywanych w skrzynce pocztowej oraz z zachowaniem podstawowej funkcjonalno[ci systemu Automatyczne przeBczanie si aplikacji klienckiej pomidzy trybem on- line i off-line w zale|no[ci od stanu poBczenia z serwerem Mo|liwo[  lekkiej" synchronizacji aplikacji klienckiej z serwerem w przypadku sBabego Bcza (tylko nagBwki wiadomo[ci, tylko wiadomo[ci poni|ej okre[lonego rozmiaru itp.) Mo|liwo[ korzystania z usBug systemu pocztowego w podstawowym zakresie przy pomocy urzdzeD mobilnych typu PDA, SmartPhone Mo|liwo[ dostpu do systemu pocztowego spoza sieci wewntrznej poprzez publiczn sie Internet-z dowolnego komputera poprzez interfejs przegldarkowy, z wBasnego8:n t f h \ ` f h XZ\PRXZ\JL8:TXlnpr "$rttvVX^`\h^hmw(5h^hi0J5h^htHh}0bhmw(5h}0bhi5h}0b h}0b0J hi0J h0J hhhhmw(hiD:h ^ h Z\c"$ & F _d-DM ]a$gdtH$ & F nd-DM a$gdtH$ & Fd-DM ]a$gdtH$ & Fd-DM ]a$gdtH$$$d-DM ^a$gdtH L:r$t^"$ & F ld-DM ]a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtH$ & FTd-DM ]Ta$gdtH$ & Fd-DM a$gdtH $ & F Td-DM ]Ta$gdtHtvX`HsssT$ & F zd-DM a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtH\^FH^`NPT!V!""4#6#$$%%.'0'''&(((((l):.;0;;;;*=,=~======>>>>>8@R@T@V@@@0A2AAAABBBBHCPCnCpCDDDD@EBEEEFFhtH h^5hA{Uh}0bh^hmw(5h^hi5hmw(hih^RH`PwV $ & F Hd-DM ]a$gdtH$ & F d-DM a$gdtH"$ & F Od-DM ]a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtH"$ & F d-DM ]a$gdtHV!"6#$%0'yyV"$ & F Ad-DM ]Aa$gdA{"$ & F @d-DM ]@a$gdtH$ & F :d-DM a$gdtH"$ & F kd-DM ]ka$gdA{"$ & F @d-DM ]@a$gdtH0'((0;,===={X5"$ & F d-DM ]a$gdA{"$ & F d-DM ]a$gdtH$ & F d-DM a$gdtH$ & Fd-DM ]a$gdtH"$ & F Ad-DM ]Aa$gdA{"$ & F Ad-DM ]Aa$gdA{ komputera przeno[nego z poziomu standardowej aplikacji klienckiej poczty bez potrzeby zestawiania poBczenia RAS czy VPN do firmowej sieci wewntrznej Umo|liwienie - w przypadku korzystania z systemu pocztowego przez interfejs przegldarkowy - podgldu typowych zaBcznikw (dokumenty PDF, MS Office) w postaci stron HTML, bez potrzeby posiadania na stacji u|ytkownika odpowiedniej aplikacji klienckiej. Mo|liwo[ budowania rozwizaD klastrowych ObsBuga baz danych pocztowych wikszych ni| 3TB Poczta SMTP W wymianie poczty midzy Internetem a organizacj pocztow po[redniczy maj bramy pocztowe. Oprogramowanie pocztowe bram pocztowych ma zapewnia mo|liwo[ samodzielnego definiowana list niechcianych (blacklist) i po|danych (whitelist) przez koDcowych u|ytkownikw systemu pocztowego. Dostp zdalny: System poczty elektronicznej musi zapewnia zdalny dostp do zasobw poczty elektronicznej z sieci Internet. Mo|liwe sposoby realizacji dostpu zdalnego (bez udziaBu VPN): Dostp przy pomocy przegldarki (poBczenie HTTPS) Dostp z urzdzeD mobilnych (Windows Mobile, Symbian) Jednocze[nie system musi umo|liwia wykorzystanie automatycznej konfiguracji klientw pocztowych (np. Auto Discover). Komunikacja pomidzy serwerami w Internecie a systemami dostpowymi znajdujcymi si w strefie DMZ musi umo|liwia wykorzystanie bezpiecznych poBczeD. Wykonawca zapewni odpowiedni ilo[ certyfikatw dla serwerw WEB koniecznych do uruchomienia wszystkich funkcjonalno[ci (zwizanych z dostpem z Internetu) wymagajcych szyfrowania. Minimalna wa|no[ certyfikatu musi wynosi 3 lata. Certyfikat musi zosta wystawiony przez zaufany urzd certyfikacji. Do realizacji dostpu zdalnego do zasobw poczty elektronicznej musi zosta wykorzystane rozwizanie zapewniajce odporno[ na awari. Rozwizanie zdalnego dostpu musi by zintegrowane z istniejcymi usBugami katalogowymi (obsBugiwa autoryzacj) na poziomie firewalla. Urzdzenie (serwer pocztowy) musi posiada minimalne parametry graniczne: Lp.Nazwa komponentuOpis minimalnych wymagaDParametry oferowane przez WykonawcObudowaObudowa do wysoko[ci 2U, do monta|u w szafie serwerowej 19 (szyny monta|owe w komplecie).PByta gBwnaPByta gBwna z mo|liwo[ci zainstalowania min dwch procesorw. Szyna FSB 1333 MHz lub rwnowa|naProcesorProcesory minimum 4-ro rdzeniowe dedykowane do pracy w serwerach oraz wspierajce wirtualizacj, procesor o wydajno[ci nie gorszej ni| 12,22 pkt. w te[cie Passmark (DUAL CPU Systems)  HYPERLINK "http://www.cpubenchmark.net" http://www.cpubenchmark.net W przypadku u|ycia przez Wykonawc testw wydajno[ci Zamawiajcy zastrzega sobie, i| w celu sprawdzenia poprawno[ci przeprowadzenia testw oferent musi dostarczy zamawiajcemu oprogramowanie testujce, oba rwnowa|ne porwnywalne zestawy oraz dokBadny opis u|ytych testw wraz z wynikami w celu ich sprawdzenia w terminie nie dBu|szym ni| 3 dni od otrzymania zawiadomienia od zamawiajcego.Pami RAMmin. 8GB DDR3, 1333MHz, z mo|liwo[ci rozbudowy do 288GBZabezpieczenia pamici RAMTechnologia ECC lub rwnowa|naInterfejsy sieciowe1 porty Ethernet 10/100/1000 Mb/s z funkcj Wake-On-LAN, RJ45 oraz mo|liwo[ instalacji opcjonalnie drugiego portuNapd optycznyWewntrzny napd DVD+RWDyski twarde 3 dyski min.600 GB SAS, 10 krpm, skonfigurowane jako RAID 5, mo|liwo[ rozbudowy do maksymalnie 8 dyskwKontroler RAIDObsBuga RAID 6 Gbps -0, -1, -10 lub 6 Gbps -0, -1, -10, -5, -50 z minimum 256 MB cacheZarzdzanieSerwer ma umo|liwia zdalne zarzdzanie. Zamawiajcy wymaga funkcjonalno[ci: zdalne wBczanie i wyBczanie serwera, zdalne zarzdzanie z mo|liwo[ci przejcia konsoli serwera, tak|e w trybie restartuZasilanieRedundancja zasilania przy mocy zasilacza min 670WSystem operacyjnyWindows Server 2008 R2 SP1, Standard Edition, 64-bit wraz z licencjami niezbdnymi do funkcjonowania caBego systemu Dokumentacja u|ytkownikaW jzyku polskim lub angielskimCertyfikatyDeklaracja CEGwarancja Przynajmniej trzy lata gwarancji od daty dostawy. ObsBuga i naprawy bd realizowane w siedzibie Zamawiajcego, z 24 godzinnym czasem reakcji od zgBoszenia awarii.Elementy HotPlug Przynajmniej: dyski twarde, zasilacze, wiatraki   =>8@V@2AABBpCDF HIk$ & Fd-DM a$gdtH$ & F@d-DM ]@a$gdtH$ & F@d-DM ]@a$gdtH$$$ & Fd-DM a$gdtH$ & Fd-DM ]a$gdtH FGG H HVHZHIIIIIJXJZJ\J&K(K LLLMMMMN N4Q6QQQRPSRSSSSSTwe"h"CJOJQJ^JaJmHsH!h"0JCJOJQJ\^JaJh"CJOJQJaJjh"CJOJQJUaJh"CJOJQJ\^JaJh"CJOJQJ^JaJh"CJOJQJ^JaJh"CJOJQJ^JaJh"5CJOJQJ^JaJh"hmw(hA{htHhi'II IIIIIJZJ $$Ifa$$If$@d-DM ]@a$gdA{ZJ\J^J+ & F$Ifgd"kd$$IfG\3$FFFFe  t(0644 GBap(yt"^JnJ$K&K(K*KDK L LUH & F$Ifgd"kdK$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"$If LLL"L"N2Q4Q[NHHHH$If & F$Ifgd"kd;$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"4Q6Q8QNQQQ[NHHH$If & F$Ifgd"kd+$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"QQQQ:RR@RhRNSPS[NHHH$If & F$Ifgd"kd $$IfG\3$FFe t0644 GBayt"PSRSTSrSSS[NHHH$If & F$Ifgd"kd$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"SSSSTT[NHHH$If & F$Ifgd"kd$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"TTTThUjU[NHHH$If & F$Ifgd"kd$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"TTjUlUWWWWXX$Y&Y^Y`YZZZZL[N[P[T[\[^[b[d[j[l[jhXUhXhA{h" *h"CJOJQJ^JaJh"CJOJQJ^JaJh"CJOJQJ^JaJjUlUnUUWW[NHHH$If & F$Ifgd"kd$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"WWW0WWW[NHHH$If & F$Ifgd"kd $$IfG\3$FFe t0644 GBayt"WWWWXX[NHHH$If & F$Ifgd"kd $$IfG\3$FFe t0644 GBayt"XXXX"Y$Y[NHHH$If & F$Ifgd"kd $$IfG\3$FFe t0644 GBayt"$Y&Y(Y@Y\Y^Y[NHHH$If & F$Ifgd"kd $$IfG\3$FFe t0644 GBayt"^Y`YbYxYZZ[NHHH$If & F$Ifgd"kdi $$IfG\3$FFe t0644 GBayt"ZZZZJ[L[[NHHH$If & F$Ifgd"kdS$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"L[N[P[R[T[V[X[Z[[@@@>>>$@d-DM ]@a$gdA{kd=$$IfG\3$FFe t0644 GBayt"Z[\[`[b[f[h[j[l[$@d-DM ]@a$gdA{gdmw(8 001h:pmw(. A!o"#H$% I$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G  t(065555e/ 4 GBap(yt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t065555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t065555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t065555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t065555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t065555e/ 4 GBayt"$$If!vh55{5(5 #v#v{#v(#v :V G t06,5555e/ 4 GBayt"n 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~$OJPJQJ^J_HmHnHsHtHN`N mw(Normalny!B*CJ_HaJmHphsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8U@8 mw( HiperBcze >*B* ph`O` mw( Tekst tre[ci_.567:@CJOJPJQJ\]^JaJ^^ mw( NagBwek #1_.567:@CJOJPJQJ\]^JaJ4!4 mw( Tekst tre[ci>*NO1N mw(Tekst tre[ci + Kursywa 6@]^A^ mw(Tekst tre[ci + Pogrubienie5@CJ\aJNQN mw(Tekst tre[ci + Kursywa 6@]NaN mw(Tekst tre[ci + Kursywa 6@]hqh mw(Tekst tre[ci (2)_.567:@CJOJPJQJ\]^JaJ^O^ mw(Tekst tre[ci + Pogrubienie5@CJ\aJ^^ mw(Tekst tre[ci + Pogrubienie5@CJ\aJ44 mw( Tekst tre[ci@hOh mw( Tekst tre[cidth(M CJOJPJQJ^JaJjOj mw( NagBwek #1dh@&M 5CJOJPJQJ\^JaJrOr mw(Tekst tre[ci (2)dtM 5CJOJPJQJ\^JaJ@@ }0b Akapit z list ^m$PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] l!  \FTl[/:tH0'=IZJ^J L4QQ?@ABCl!X\(# AA@0(  B S  ? bookmark0 bookmark6m!m!0RJTr%m!(m!C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter @j19 ProductID$  }ckbj!"&9=di"!)!`!a!b!c!d!f!g!i!m!]!_!m!]!_!m!t> KKd xچQd$cX6LXjD?dg {2b{joP~ ^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph)B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph.B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph)B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph)B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph)B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph.B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph)B567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJph)hh^h`^JhH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. ^ `5. ^ `.p L^p `L.@^@`.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(.`^``o()0L^0`L. ^ `. ^ `.L^`L.p^p`.@^@`.L^`L.^`.^`5.L^`L.T ^T `.$^$`.L^`L.^`.^`.dL^d`L.^`5.^`.L^`L.h ^h `.8^8`.L^`L.^`.^`.xL^x`L.d {jodgt> ~X6LXQd$  Clp|8 Clp|8|8$]YiL"mw(}0bs^XrA{tH"y`!b!@   @{l!:UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7.{ @CalibriI. ??Arial Unicode MSA BCambria Math"qR=fR=f 4F==$oH0dO!O!2HX $Pmw(2!xx  (       Oh+'0(x     Normal.dotm 2Microsoft Office Word@Ik@`f)@̺P@̺P՜.+,D՜.+,8 hp  PKN ORLEN SA=O!  Tytu 8@ _PID_HLINKSAtT@http://www.cpubenchmark.net/*   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDFGHIJKLMOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgijklmnoqrstuvwzRoot Entry Ft|Data E-1TableN3WordDocument:SummaryInformation(hDocumentSummaryInformation8pCompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q